Welcome! You are currently on our France site. Select our United States site to find your local currency, language and product selection.

Intégralité des Conditions générales

 

  1. Cette promotion est réservée aux résidents du Royaume-Uni, des États-Unis (à l’exception des résidents du Rhode Island) et d’Allemagne qui sont âgés de 18 ans ou plus et assistent au programme événementiel 2016 des États-Unis, qui comprend Subaru Sea Otter Classic, en Californie (du 14 au 17 avril 2016), Bike Expo, à New York (les 29 et 30 avril 2016), la Conférence internationale sur le transport et la santé, en Californie (du 13 au 15 juin 2016), Summer Streets, à New York, NYC Century Bike Tour (le 10 septembre 2016), et Philadelphia Bike Expo (les 5 et 6 novembre 2016). Donc pour être totalement fairplay, toutes les personnes ayant établi des relations professionnelles avec Brompton ne sont pas autorisées à participer.

  2. Vous n’avez rien à acheter pour profiter de cette promotion.

  3. Période de la promotion : Vous pouvez participer du 14 avril 2016 00.01 Heure du Pacifique au 6 novembre 2016 23:59 Heure du Pacifique.

  4. Pour participer : Pour participer au tirage au sort décernant le prix, assistez à l’un des événements du programme événementiel 2016 des États-Unis fournissez votre nom complet et votre adresse email et indiquez si vous êtes propriétaire d’un vélo Brompton sur l’iPad du stand Brompton Bicycle présent lors de chacun de ces événements.

 

  1. Désolé, mais vous ne pouvez participer qu’une fois[AMB1]  durant la Période de la promotion.

 

  1. Le Prix : Un gagnant remportera 1 vélo Brompton, d’une valeur pouvant aller jusqu’à 1 000 £ (ou l’équivalent dans une autre devise), en utilisant le concepteur de vélos Brompton de www.brompton.com.

 

  1. Sélection du gagnant : Pour que notre sélection de gagnant soit équitable parmi toutes les participations valides que nous recevrons, une entité indépendante procèdera à un tirage au sort sous 4 jours ouvrés à compter de la fin de la Période de la promotion.

  2. Entrée en contact avec le gagnant : Nous contacterons le gagnant via l’adresse email qu’il aura fourni en participant sous 5 jours ouvrés à compter de la fin du tirage au sort. Le gagnant devra nous répondre sous 14 jours, sinon le Prix sera décerné à un gagnant subsidiaire.

 

  1. Si vous êtes le gagnant, nous vous enverrons votre Prix sous 90 jours à compter de l’acceptation du Prix.

10.&Nbsp; Nous sommes désolés, mais vous ne pouvez pas transférer le Prix à quelqu’un d’autre, l’échanger contre quelque chose d’autre ou contre de l’argent.

 

11.&Nbsp; Si, pour des raisons échappant à notre contrôle, le Prix n’est plus disponible, nous vous proposerons un autre Prix que, nous l’espérons, vous adorerez aussi, mais ce Prix sera d’une valeur strictement égale ou supérieure au précédent prix.

12.  Confidentialité des données : Vos données personnelles seront stockées conformément à notre Politique de confidentialité qui se trouve ici : https://www.brompton.com/Legal/Privacy-policy ; elles ne seront utilisées qu’aux fins de la présente Promotion.

 

13.  Nous croyons au fairplay. Les participations en groupe soumises par des groupes commerciaux, des groupes de consommateurs, des syndicats ou des tiers ne seront pas acceptées, et nous n’accepterons aucune forme de triche, quelle qu’elle soit, ce qui inclut l’utilisation de macros ou d’autres moyens automatisés de participer, le masquage de votre identité en manipulant les adresses IP, l’utilisation d’identités autres que la vôtre et l’adoption d’un autre comportement n’entrant pas dans l’esprit de la Promotion. Si nous déterminons que vous trichez, vous serez exclu. 

 

14.&Nbsp; Malheureusement, si vous êtes victime d’une perte ou d’un dommage résultant de, ou lié à la Promotion ou au Prix en lui-même (que ce soit de manière contractuelle, délictueuse, par négligence, par droit statutaire ou autre), la société Brompton Bicycle n’en sera pas tenue pour responsable. 

 

15.&Nbsp; Si cette Promotion ne peut pas se dérouler correctement en raison d’une fraude, d’un sabotage, d’erreurs techniques ou d’un autre événement échappant à notre contrôle affectant le déroulement, l’administration, la sécurité ou l’équité de cette Promotion, nous nous réservons le droit de disqualifier toute personne impliquée. Nous seront également autorisés à annuler, modifier ou suspendre la Promotion.

 

16.&Nbsp; Nous déclinerons toute responsabilité en cas de perte, d’endommagement ou de retard des participations, y compris si ces événements résultent d’une défaillance du réseau, du matériel informatique ou d’un logiciel, quelle qu’elle soit.

 

17.&Nbsp; Le gagnant devra s’acquitter de toutes les taxes pertinentes applicables à la réclamation légale du Prix.

 

Si le gagnant réside aux États-Unis : Le gagnant doit remplir, signer et renvoyer un formulaire IRS W-9 et fournir son numéro de sécurité sociale qui ne sera utilisé que pour signaler à l’Internal Revenue Service que le gagnant a remporté un prix, comme l’exige la loi. 

 

18.&Nbsp; Le gagnant peut se trouver dans l’obligation de participer à une opération publicitaire raisonnable résultant de la Promotion.

 

19.&Nbsp; Si quelqu’un ou quelque chose tente de falsifier cette Promotion de quelque manière que ce soit, que ce soit par fraude, par des défaillances techniques, par des erreurs système ou par d’autres problèmes, ce qui inclut toute défaillance intervenant sous le contrôle de Brompton Bicycle ou de ses agences, la société Brompton Bicycle et ses agences n’en seront pas tenues pour responsables de la Promotion, du Prix ou de la non-inclusion de certaines participations. La preuve de soumission de la participation ne constitue pas une preuve de réception de la participation.

 

20.&Nbsp; En cas de litige, notre décision est définitive.

 

21.&Nbsp; Si vous souhaitez savoir qui a gagné, il vous suffit d’envoyer un email à marketing@brompton.co.uk. Cette information sera disponible après le 1er décembre 2016 pendant 4 semaines.

 

22.&Nbsp; En participant, vous confirmez avoir lu et accepté les présentes Conditions générales.

 

23.&Nbsp; Les présentes Conditions générales sont régies par la loi anglaise et seront soumises à la juridiction exclusive des tribunaux anglais.

 

Initiateur de la promotion :  Brompton Bicycle, Unit 1, Greenford Park, Ockham Drive, Greenford, Middlesex, UB6 0FD